Buscar por categoria

jueves, 20 de enero de 2011

Avivar el fuego que aún nos queda/Stoke the fire that we still remains us




Aprovechemos cuando todavía hay brazas y estas pueden avivar un nuevo fuego, incendiar los cuerpos, envolverlos con calor y contenerlos hasta fundirse, o sino la misma indiferencia, que es como una noche helada, no va a dejar mas que cenizas dispersas que ya no serán nada cuando el viento las haga desaparecer

Seize when there are still embers and they can stoke a new fire, burning the bodies, wrap them with heat and hold them to melt, or else the same indifference, which is like a cold night, it will not leave more than scattered ashes and will not be nothing when wind makes them to disappear